Бой прошел настолько быстро, что молодой тренер даже не успел толком собраться. Однако Эш обрадовался, когда увидел, что ему преподносят значок спортзала. Он взял его.
- Спасибо! Ура, Сквиртл, мы сделали это, у нас есть значок!
Покемон подбежал радостно к Эшу и обнял его.
- Отлично, нам осталось всего два и тогда мы можем участвовать в соревнавянии в Лиге Индиго. Вперед!
Забрав Сквиртла назад в покебол, Эш и Пикачу двинулись далее в свое приключение.

========> Лес

Кога сидел в верхних покоях и курил трубочку восхитительного свежего табака. Внезапно кто-то нарушил гармонию мира. На стадион пришли очередные претенденты. Быстро спустившись перепрыгивая через ловушки и прыгая по балкам, лидер ГИМа добрался таки до визитеров.
- Живые есть, а вот уйдете ли вы отсюда... - Кога не приятно ухмыльнулся в лицо претендента. - Как зовут то тебя, парень? Я Кога! Думаю ты пришел за значком, вперед волторб!
На арене появился шарик похожий на покебол.

Волторб,с диким воплем откатился от атаки.
-Волторб,удар грома!-приказал Кога.
Волторб заискрился и метнул грозовой поток в противника.

Кога мрачно посмотрел на новую претендентку. Плюнув ей под ноги он достал покебол и подбросил его со словами:
- Веномос, вперед! - На поле появилась синеватая моль. -  Выбирай покемона и атакуй!