Эш улыбнулся. Он уже совсем забыл, что ему здесь предстоит сразиться за значок.
- Я обязательно одолею этих тренеров. Поверь, мне и не такое приходилось преодолевать. - с улыбкой произнес Эш. Затем, когда Миса спросила его второй раз, он задумался.
- Моя цель стать великим поке-мастером. Я буду путешествовать по разным лигам и зарабатывать награды. Тогда я смогу стать великим тренером!

---> Стадион

Рэд вышел из здания стадион и достал оба значка. Толи он их сравнивал, Толи ему просто нравилось смотреть на них...
"Какие же они красивые...А ведь это не просто безделушки - это настоящий подарок за труды!...Что-то я размечтался..."
Парень спокойно уселся на одну из скамеек, достал покебол и вызвал Сквиртла.
- Сквиртл? - вопросительно посмотрел покемон на хозяина.
- Да.....я получил этот значок.
- Сквиртл! Сквиртл! - покемон вдруг перестал радоваться - Сквиртл?
- Понимаешь...Я видел как сражаются другие. Мне кажется, что я недостаточно тренируюсь или может просто у меня нету таланта к тренерству.
- Скви?
- ......ну ещё я знаю, что Крис, которую мы встретили на полпути к Пьютеру уже заработала этот значок. Зависть, видишь ли, сказывается...
"Крис! Она должно быть где то в городе..."
- Слушай - я совсем забыл про Псидака и Бульбасавра! Нужно идти в Поке-Центр.
Посадив Сквиртла на рюкзак, Рэд направился вниз по улице...

----> Покецентр