Название: Dark Pulse/Пульс Тьмы
В данном случае не "Пульс Тьмы", а Тёмный Импульс.
Pokemon RPG |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Pokemon RPG » Связь с администрацией » Наш Аттадекс
Название: Dark Pulse/Пульс Тьмы
В данном случае не "Пульс Тьмы", а Тёмный Импульс.
В данном случае не "Пульс Тьмы", а Тёмный Импульс.
Не столь важно. Я вообще некоторые атаки по своему перевожу, ибо на разных сайтах они называются по разному, и перевод не всегда корректный. Думаю, возле некоторых можно ставить пару вариантов названий.
Aki Matsuoka, да можно, в принципе...
я лох, я за E взялся ==
Название: Earth Power/ Сила земли
Тип: ground
Категория: special
Сила: 90
Описание: покемон начинает светиться желтым, от него идут трещины к противнику по земле, наполненные желтым огнем. Существует вероятность 10%, что специальная защита противника уменьшится. На землетрясение не тянет, т.к. трещины не слишком глубокие. Урон наносится только «земляным» огнем.
Название: Earthquake/ Землетрясение
Тип: ground
Категория: Physical
Сила: 100
Описание: покемон подпрыгивает в воздух и приземляется на землю, вызывая землетрясение, которое имеет большую мощь и поражает все вокруг. При этом от самого покемона исходят белые волны. Поэтому в двойных битвах от этого могут пострадать не только все противники, но и союзники. Правда, на союзник атака будет действовать не с такой мощью. Если покемон использовал Dig, т.е. находится под землей, то землетрясение действует на него с удвоенной мощью. На летающих и левитирующих покемонов, не касающихся земли в принципе, атака не действует.
Название: Echoed Voice/ Эхо
Тип: Normal
Категория: Special
Сила: 40
Описание:
Название: Egg Bomb/ Яйцо-бомба
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 100
Описание: покемон выкидывает яйцо (светящийся белый шарик, сгусток энергии) из себя, которое взрывается, когда касается противника. Имеет точность 75%.
Название: Electro Ball/ Электрошар
Тип: Electric
Категория: Special
Сила: зависит от скорости противника:
150-если скорость противника меньше или равна 25% (¼) скорости покемона.
120-если скорость противника больше 25% (¼), но меньше или равна33% (⅓) скорости покемона.
80-скорость противника=⅓<скорость покемона<½
60- скорость противника=½>скорость покемона
Описание: шар электроэнергии запускается в цель. Все просто и ясно.
Название: Electroweb/ Электрическая паутина
Тип: Electric
Категория: Special
Сила: 55
Описание: уникальная атака эволюционной ветки джолтика. Паучок швыряет в противника шелковой наэлектризованной сеткой, которая при попадании (у атаки 95% меткости) опутывает его. Из-за этого скорость цели снижается на 1 (50%). В двойных/тройных битвах задевает соседей противника.
Название: Embargo/ Запрет/Эмбарго
Тип: Dark
Категория: Status
Сила: -
Описание: покемон лишает противника возможности использовать предметы, которые он держит. Так же запрещает его использовать прием Fling.
Название: Ember/ Угли
Тип: Fire
Категория: Special
Сила: 40
Описание: несмотря на название, покемон может атаковать противника не только угольками, но и маленькими «кусочками» огня. Это, конечно, не такой мощный поток, как у огнемета, но урон нанести может. Так же существует 10% возгорания цели.
Название: Encore/ Аплодисменты/Овации
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: несмотря на вполне дружелюбное название, покемон создает белый шар, который, при попадании в противника, заставляет его повторить предыдущий ход. Покемон использует эту атаку несколько ходов.
Название: Endeavor/ Стремление
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: -
Описание: наносится урон, равный разнице между HP покемона и HP противника. Если у покемона HP больше, то атака не действует.
Название: Endure/ Терпение
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: на один ход покемон может вытерпеть весь наносимый ему урон.
Название: Energy Ball/ Энергошар
Тип: Grass
Категория: Special
Сила: 80
Описание: покемон создает и запускает в противника шарик зеленовато-голубой травяной энергии. Есть 10% шанс снижения специальной обороны противника.
Название: Entrainment/ Увлечение
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: способность цели меняется на способность покемона.
Название: Eruption/ Извержение
Тип: Fire
Категория: Special
Сила: чем "свежее" противник, тем сильнее атака. если противник только-только из покеболла, то 150.
Описание: покемон выпускает адскую смесь огня со всей яростью в противника. В двойных/тройных битвах может попасть по противникам, если они рядом.
Название: Explosion/ Взрыв
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 250
Описание: покемон ярко светиться, а затем взрывается или взрывает все вокруг.
Название: Extrasensory/ Экстрасенсорика
Тип: Psychic
Категория: Special
Сила: 80
Описание: из покемона выстреливает золотистый луч. Если он достаточно силен, то энергия может поднять противника в воздух и обо что-нибудь швырнуть. 10% вероятность, что противник испугается и не сможет атаковать в следующем ходу.
Название: ExtremeSpeed/ Экстремальная скорость
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 80
Описание: покемон несется на противника с огромной скоростью. Скорее всего, на такой скорости монстрик просто протаранит, но можно ему приказать ударить или укусить врага как-то по-особому. В любом случае, эта атака всегда первая.
Отредактировано Kim Sai (2012-07-11 12:06:37)
Название: Echoed Voice/ Эхо
Тип: Normal
Категория: Special
Сила: 40
Описание:
Описание где?)
Название: Encore/ Аплодисменты/Овации
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: несмотря на вполне дружелюбное название, покемон создает белый шар, который, при попадании в противника, заставляет его повторить предыдущий ход.
Несколько ходов действует, надо указать
Название: Endeavor/ Стремление
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: -
Описание: у противника становится столько же HP, сколько есть у самого покемона.
а как выглядит атака?
Название: Eruption/ Извержение
Тип: Fire
Категория: Special
Сила: http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/ … ormula.png
Описание: покемон выпускает адскую смесь огня со всей яростью в противника. В двойных/тройных битвах может попасть по противникам, если они рядом.
Не кидает туда, куда надо. Просто напиши, что чем больше у использующего здоровья, тем сильнее бьет.
Название: Explosion/ Взрыв
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 250
Описание: покемон ярко светиться, а затем взрывается или взрывает все вокруг.
и взрывает все вокруг
Название: Earth Power/ Сила земли
Тип: ground
Категория: special
Сила: 90
Описание: покемон начинает светиться желтым, от него идут трещины к противнику по земле, наполненные желтым огнем. Существует вероятность 10%, что специальная защита противника уменьшится. На землетрясение не тянет, т.к. трещины не слишком глубокие. Урон наносится только «земляным» огнем.Название: Earthquake/ Землетрясение
Тип: ground
Категория: Physical
Сила: 100
Описание: покемон подпрыгивает в воздух и приземляется на землю, вызывая землетрясение, которое имеет большую мощь и поражает все вокруг. При этом от самого покемона исходят белые волны. Поэтому в двойных битвах от этого могут пострадать не только все противники, но и союзники. Правда, на союзник атака будет действовать не с такой мощью. Если покемон использовал Dig, т.е. находится под землей, то землетрясение действует на него с удвоенной мощью. На летающих и левитирующих покемонов, не касающихся земли в принципе, атака не действует.Название: Echoed Voice/ Эхо
Тип: Normal
Категория: Special
Сила: 40
Описание:Название: Egg Bomb/ Яйцо-бомба
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 100
Описание: покемон выкидывает яйцо (светящийся белый шарик, сгусток энергии) из себя, которое взрывается, когда касается противника. Имеет точность 75%.Название: Electro Ball/ Электрошар
Тип: Electric
Категория: Special
Сила: зависит от скорости противника:
150-если скорость противника меньше или равна 25% (¼) скорости покемона.
120-если скорость противника больше 25% (¼), но меньше или равна33% (⅓) скорости покемона.
80-скорость противника=⅓<скорость покемона<½
60- скорость противника=½>скорость покемона
Описание: шар электроэнергии запускается в цель. Все просто и ясно.Название: Electroweb/ Электрическая паутина
Тип: Electric
Категория: Special
Сила: 55
Описание: уникальная атака эволюционной ветки джолтика. Паучок швыряет в противника шелковой наэлектризованной сеткой, которая при попадании (у атаки 95% меткости) опутывает его. Из-за этого скорость цели снижается на 1 (50%). В двойных/тройных битвах задевает соседей противника.Название: Embargo/ Запрет/Эмбарго
Тип: Dark
Категория: Status
Сила: -
Описание: покемон лишает противника возможности использовать предметы, которые он держит. Так же запрещает его использовать прием Fling.Название: Ember/ Угли
Тип: Fire
Категория: Special
Сила: 40
Описание: несмотря на название, покемон может атаковать противника не только угольками, но и маленькими «кусочками» огня. Это, конечно, не такой мощный поток, как у огнемета, но урон нанести может. Так же существует 10% возгорания цели.Название: Encore/ Аплодисменты/Овации
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: несмотря на вполне дружелюбное название, покемон создает белый шар, который, при попадании в противника, заставляет его повторить предыдущий ход.Название: Endeavor/ Стремление
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: -
Описание: у противника становится столько же HP, сколько есть у самого покемона.Название: Endure/ Терпение
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: на один ход покемон может вытерпеть весь наносимый ему урон.Название: Energy Ball/ Энергошар
Тип: Grass
Категория: Special
Сила: 80
Описание: покемон создает и запускает в противника шарик зеленовато-голубой травяной энергии. Есть 10% шанс снижения специальной обороны противника.Название: Entrainment/ Увлечение
Тип: Normal
Категория: Status
Сила: -
Описание: способность цели меняется на способность покемона.Название: Eruption/ Извержение
Тип: Fire
Категория: Special
Сила: http://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/ … ormula.png
Описание: покемон выпускает адскую смесь огня со всей яростью в противника. В двойных/тройных битвах может попасть по противникам, если они рядом.Название: Explosion/ Взрыв
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 250
Описание: покемон ярко светиться, а затем взрывается или взрывает все вокруг.Название: Extrasensory/ Экстрасенсорика
Тип: Psychic
Категория: Special
Сила: 80
Описание: из покемона выстреливает золотистый луч. Если он достаточно силен, то энергия может поднять противника в воздух и обо что-нибудь швырнуть. 10% вероятность, что противник испугается и не сможет атаковать в следующем ходу.Название: ExtremeSpeed/ Экстремальная скорость
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: 80
Описание: покемон несется на противника с огромной скоростью. Скорее всего, на такой скорости монстрик просто протаранит, но можно ему приказать ударить или укусить врага как-то по-особому. В любом случае, эта атака всегда первая.
не всегда, она быстрее быстрой атаки и удара пули, но протект еще быстрее.
Описание где?)
лол. насколько я поняла, покемон что-то кричит и из хода в ход атака повторяется, становясь все сильнее. но так как я ничего точного в ломаным английским переводчиком гугла извлечь не смогла, картинок из аниме нет, то я решила не рисковать, вот.
Несколько ходов действует, надо указать
ннну... я это не заметил хд укажем.
а как выглядит атака?
я нашла только непонятный отрезок из манги и странную картинку из игры. так что нет, не знаю.
Не кидает туда, куда надо. Просто напиши, что чем больше у использующего здоровья, тем сильнее бьет.
че ж так?хд
ок. начальная-150, если противник "свеженький".
и взрывает все вокруг
ударная волна, наверно, скорее. у клефери взрывает все вокруг, но сами они не кишкимясохардкор, а целехоньки Оо а в играх все взрываются.
не всегда, она быстрее быстрой атаки и удара пули, но протект еще быстрее.
гы, а человек успеет это произнести?
Название: Endeavor/ Стремление
Тип: Normal
Категория: Physical
Сила: -
Описание: у противника становится столько же HP, сколько есть у самого покемона.
Стоп, а разве урон от этой атаки не равен разности ХП противника и пользователя?
Faust Kenobi
да, разность. надо самой переводит, в общем, а не на гугл надеяться ==
Стоп, а разве урон от этой атаки не равен разности ХП противника и пользователя?
Ты с Разделением боли спутал. Хотя нет, не путай людей, ты то же самое написал, что и Ким, только другими словами.
Вы здесь » Pokemon RPG » Связь с администрацией » Наш Аттадекс